Archive pour la catégorie 'capsule linguistique'

Celui qui l’dit, c’est lui qui l’est…

Publié octobre 29, 2007 2 Commentaires

Petite capsule linguistique d’intérêt pour nos chroniqueurs fédéralistes, nos sympathisans du ROC et autres lobbies perspicaces. Qu’est-ce que la projection, dans le domaine de la psychologie ?

Projection : n.f. En psychanalyse, mécanisme de défense par lequel le sujet perçoit dans le monde extérieur et en particulier sur autrui des caractéristiques qui lui sont propres, par ex., dans les idées de persécution, les voix.

ou encore…

Projection : n.f. Mécanisme de défense par lequel un individu attribue inconsciemment à autrui, certaines de ses tendances, de ses intentions qu’il estime coupables ou des tensions qui le troublent.

Définitions tirée du site web de l’Office québécois de la langue française

Autonomie et indépendance

Publié mai 17, 2007 6 Commentaires

J’aime bien consulter de temps en temps mon grand ami le micro Robert ; j’y déniche ma foi des trouvailles fort intéressantes. Je partage donc avec vous quelques définitions qui me plaisent bien et qui pourraient s’avérer utiles pour certains.

Autonomie : n.f. Droit de se gouverner par ses propres lois. Autonomie partielle ; totale. = indépendance.

Autonomiste : n. et adj. Partisan de l’autonomie en matière politique. = nationaliste, séparatiste.

Après avoir consulté la blonde de service, j’ai consulté Larousse de poche, mon dictionnaire des synonymes.

Autonome : indépendant, libre.

Autonomie : liberté.

Autonomisme : dissidence.

Autonomiste : séparatiste, dissident.

Séparatiste : Les séparatistes ont proclamé l’indépendance de leur pays : indépendantiste, autonomiste, sécessionniste.

Conclusion

D’abord une chose m’apparaît claire, les adéquistes souhaitent la même chose que nous. Voilà une excellente nouvelle. Aussi, dorénavant je cesserai d’être mal à l’aise avec le terme séparatiste ; les adéquistes devraient toutefois commencer à l’être…

La «première priorité» de Jean Charest

Publié mars 13, 2007 1 Commentaire

Chers politiciens, de grâce, prenez ceci en considération.

Je me suis interrogée sur l’expression «première priorité» souvent utilisée par Jean Charest et ses acolytes. J’ai donc écrit à M. Paul Roux, conseiller linguistique et chroniqueur de langue (La Presse et Cyberpresse) et lui ai demandé s’il s’agissait d’un pléonasme. Voici sa réponse :

«Parler de la première priorité, comme on le fait souvent, est effectivement un pléonasme. Ce dernier nous vient sans doute de l’anglais, qui emploie la locution first priority. Il arrive, il est vrai, qu’il y ait plus d’une priorité. Dans ce cas, on qualifie d’absolue la principale priorité.

• La santé est la priorité absolue du gouvernement libéral.

RSS Blogues souverains – billets récents

  • Une erreur est survenue ; le flux est probablement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

Affiliation

blogues_souverains_logo.png

Rejoindre les Blogues souverains

Archives

J’appuie

Répertoires

Droits d’auteur

Charte de bonne conduite générale

Contribution